ホリー絵日記

英国はスコットランドの片田舎で「香ばしいまでに自由なスコットランド人夫」と「こじらせた日本語を巧みに操る年子の娘達」の言動を日々記録した絵日記ブログです

2019/01

旦那が私にこう言った。自分でググらせろや(真顔ググって楽しむのも旅の醍醐味であろう。そもそも「横浜」には一度しか行ったことがないので私的には管轄外である。ならばお前がググったれや(真顔英語のサイトならお前がググろうと私がググろうと結果は同じだ。世間はそれ ...

とある日長女チハナ(15)が私にこう訊いて来た。なんですって!?(白目英会話のレベルを下げられた(能面 ...

旦那の風邪が再発してから6日後――私は激しい頭痛に襲われた(能面そう――またしても旦那に風邪を移されたのである。今回の風邪は頭痛と湿疹と咳と関節痛を伴ったカルテット型。とりあえず嫌味のひとつくらいお見舞いさせて頂かないと私の気が済まない。すると、旦那の返 ...

土曜日――さすがに早朝からランニングへ出掛ける事が出来なかった旦那はのらりくらりと夕方までベッドで過ごしていたのだがそんな彼の第一声が「今日走るハズだったマイルミスっちゃったヨー」だった事でやはり使い道のないマイルを溜めていた事が立証された(能面 ...

年末年始盛大にお風邪をお召しになっていた旦那がまた風邪を引いた(真顔ゴホゴホと変な咳を再発させたのは火曜日辺りだったか。それでもやはり走るのを辞めたら死んでしまう人種なので毎朝・毎晩せっせとせっせとビジネスマンの如くマイルを稼ぎ続けた。そして金曜の午後4 ...

不意にチハナ(15)が訊いて来た。英語の意味は分からなくとも完全に答えが分かった(真顔「四捨五入」と思ったあなた。正解です(拍手単に「rounding 」が四捨五入。「 round up/down」は四捨五入の結果として「切り上げ/切り捨て」として使うらしい。 ...

霜がハンパなかった今朝はマイナス5度(真顔夕方に初雪が降ったのだが夜には冷たい雨に変わっていた(残念 ...

ビールを購入しようと行き付けのスーパーへ向かった。会計の為コンベアに商品を並べているとレジ係の女の子と目が合った。年は20代前半と言ったところか。かつて一度も見かけた事がないのできっと新人なのであろう。そんな事を思いながらコンベアの上にビールを置いた。それ ...

出張から戻って来た旦那が得意気にこう言った。いいえ。キミの大きなバンがとてつもなく目障りだったのでこの窓から見えない庭の隅っこに寄せただけです(真顔車にまでナルシスト(能面 ...

花なのーあくびの途中なのーおすましなのーチェリーなのーネタするのーチェリーです・・・毎日眠たいとです・・・眠たいのに起こされたとです・・・頑張るとです・・・ ...

とあるビールのロゴデザインが気になり即買いして来た。気になった部分は↓「青いリボン」そして――まとわりつく不気味なモンスター(真顔お味はそこそこ。このロゴは一般募集で決めた様なのでもしかしたら日本人の方がデザインしたのかも知れない。 ...

バアバから竹とんぼを貰った娘達(14歳と15歳)。良く分からないが掛け声は「お達者で」らしい(真顔この掛け声だとよく飛ぶらしい(謎 ...

金曜日の夜――出張から戻って来た旦那が日曜日の夕方から再び同じ出張先へと向かった。どうやら2週間の出張のようだ(真顔出張と言っても土日は休みなのだろう。が――私は首を傾げた。出張って土日は自宅に戻って来るものなのか?(真顔いやきっと1週間が洗濯物の限界な ...

旦那が1週間の出張(?)から戻って来た。そんな旦那が私にくれたモノはやはり――大量の洗濯物(真顔1週間分の使用済みランニングウェアですから(真顔てか、海外遠征後の洗濯物もスゲェ臭いワケだが旦那がその事実を今の今まで知らなかった事に衝撃を覚えた(能面◎おま ...
×