◎チハナ×エセ大阪弁◎ 2017/06/01 幼い頃から「しまじろう」や「ドラえもん」で育ったからであろうか娘達は丸っきり大阪弁を話さない。しかし最近になってチハナ(14)が大阪弁に目覚め始めた。ごめんなさい(真顔◎新学年◎スコットランドのアカデミーは6月1日から新学年がスタートする。すなわち5月31日まで中1だったモモカは今日から突如中2になるのだ。長期休暇を挟まず進級するこのシステムに未だ慣れない私がいる・・・ちなみに夏休みは7月1日からである。 「◎娘達観察日記◎」カテゴリの最新記事 < 前の記事次の記事 > コメント コメント一覧 (1) 1. Makuzu 2020/12/11 15:53 私も神戸が本籍なので、親戚は神戸、大阪です。が、父が転勤族だったために神戸には住んだことが無く、あちこちの方言を少しずつ吸収しては廃棄して、その後30年近く東京生活のため、親戚と話しているとエセ関西弁が出動し始めます。 「~~ちゃん、イントネーションおかしいて」と従姉妹には指摘されます。 関西弁がちょっと違うのは共通語がしゃべれると堂々といえますが、娘さんからのホリーさんへの英語の指摘はへこみますね。 時々、動画で関西弁でのホリーさんの突っ込みが聞けた時は心が和みます。私も2ヵ国ならぬ2ヵ所語くらいは使いこなせたかったです。 コメントフォーム 名前 コメント 評価する リセット リセット 顔 星 投稿する 情報を記憶
コメント
コメント一覧 (1)
「~~ちゃん、イントネーションおかしいて」と従姉妹には指摘されます。
関西弁がちょっと違うのは共通語がしゃべれると堂々といえますが、娘さんからのホリーさんへの英語の指摘はへこみますね。
時々、動画で関西弁でのホリーさんの突っ込みが聞けた時は心が和みます。私も2ヵ国ならぬ2ヵ所語くらいは使いこなせたかったです。